Университетски преподавател по физика, съпругата му Нора, декоратор по занятие, и синът им Емануеле живеят безметежно под зоркия поглед на госпожа А., жена от друго поколение с непоклатими житейски възгледи и мъдри решения за всякакви ситуации. Но когато тя се разболява от неизлечима болест и се затваря в себе си, крехкото равновесие на семейството е необратимо нарушено. Дори когато изглежда, че съществува сама за себе си, любовта се крепи на нечие вездесъщо присъствие, на свидетел като госпожа А. Постепенно двамата ще си дадат сметка, че черният цвят – неговият философски поглед към живота, и сребърният – нейната жизнена сила и неуморна енергия, не се сливат, а съжителстват редом. А може би любовта остава жива само при това условие?

Паоло Джордано е физик по професия, но печели световна слава със своя забележителен дебютен роман, озаглавен Самотата на простите числа.  Черно и сребърно (превод: Вера Петрова, 144 стр., цена: 13 лв) поднася една интимна и плътна, на моменти хирургически точна констатация за нещата от живота, която дълго ще отлежава в съзнанието ви.