През 2009 тангото е признато от ЮНЕСКО за нематериално културно наследство на човечеството. Капка Касабова казва за книгата си, че е материален опит да опише тръпката от тангото и да разбере защо десетки хиляди негови почитатели надлъж и нашир из глобалното село на 21 век са с доказана неизлечима зависимост от тангото. Авторката е една от тях, която търси всичко ценно в живота чрез тангото. Това е истинска история и в нея се оглежда историята на самото танго, стъпила с единия крак в реалния, а с другия – в приказния свят, с едната ръка печелеща, с другата губеща, едното й полукълбо е копнеж, другото е празнота.

Капка Касабова е родена през 1973 в София. През 1990 семейството й се премества да живее в Англия, а по-късно се установява в Нова Зеландия. Издала е на английски език четири стихосбирки, два романа и множество пътеписи.