Единият е Фелисито Янаке, скромен собственик на транспортна фирма, който става жертва на изнудване. Другият е Исмаел Карера, влиятелен собственик на застрахователна компания в Лима – той готви план за отмъщение срещу алчните си, мързеливи синове. В романа присъстват и много от познатите ни герои на Варгас Льоса, а двама от тях, сержант Литума и капитан Силва, ще въвлекат читателя в необикновена криминална интрига.

Марио Варгас Льоса (р. 1936) е сред най-изтъкнатите писатели в съвременната литература на Латинска Америка, редом с Гарсия Маркес, Карлос Фуентес и Хулио Кортасар. Звездата му изгрява с романа Градът и кучетата (1963), а репутацията му се затвърждава със Зелената къща (1966), за която получава наградата Ромуло Галиегос в конкуренция с Хуан Карлос Онети и Гарсия Маркес. Литературният му авторитет продължава да расте с появата на романите Разговор в Катедралата (1969), Панталеон и посетителките (1973), Леля Хулия и писачът (1977), Войната в края на света (1981), Кой уби Паломино Молеро? (1986) и други, много от които издадени на български. Той е носител на редица престижни литературни награди, а през 2010 г. става Нобелов лауреат за литература.