Илюстрации от всички страни

Ако сте заболи карфица на Лондон от 31 юли до 28 август, сложете и една по-малка на Embankment Galleries в бившата резиденция Somerset House. Стените й тогава се пълнят със солта на световната илюстрация, селектирана току-що на годишните награди на Association of Illustrators. На тези две страници и ние събираме част от победителите, а докато разглеждаме изложбата в малък формат, допълваме с истории за организацията, която напоследък все по-шумно кани артисти от целия свят – да, и от България също."Ако идеята ми ще изглежда по-добре като фотография, значи въобще не е добра", казва майката на Hello Kitty Юко Шимизу. През 1974 тя е млад илюстратор в японската фирма за "сладички" продукти Sanrio, а когато носи скицата на умилително коте без име и уста, шефът й казва "става". След това подписва договор, който почти я лишава от права върху котето и в крайна сметка не печели много за работата си.

Точно по това време в Англия няколко ядосани илюстратори решават да пазят гърба си, като съберат опит и знания зад своя асоциация – такава, която да развива стандартите в областта и да не позволява експлоатация на артистите. Патрони зад този замисъл през годините са били и Ралф Стедман (вечната гонзо половина на Хънтър Томпсън), сър Питър Блейк (бащата на британския поп-арт и артист зад обложката на Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band на The Beatles), Иън Полок (илюстратор за New York Times, Wall Street Journal, Creative Review, Design Week и The Guardian) и Брайън Гримууд (който според The Print е променил лицето на илюстрацията във Великобритания и сам основава The Central Illustration Agency). От това мощно ядро пораства и друга идея – годишни награди от независимо жури, които вадят напред най-доброто от световната илюстрация.

Категориите вътре са осем: реклама, книги, детски книги, дизайн, едиториъл, проучване, самоинициативна и ситуационна илюстрация, а портфолио могат да пращат артисти с различна георграфия и опит. "Комерсиалните проекти трябва да имат пълномощно от клиента, за да участват, но студенти или наскоро завършили могат да влязат с безвъзмездни проекти във всички категории. Това позволява по-експериментална работа, далеч от търговски изисквания или правни указания, които понякога ограничават посланието. Смятаме, че така категориите се запазват свежи." Още по-важно е, че наградите хвърлят мост между артистите и хората, които имат нужда от тяхната работа – потокът от поръчки за илюстрации около "изложбата" често е буен и никак неслучаен. Отваряме сега и ние каталога с 15-те победители за 2017 и вадим по една работа от всяка категория – моля, запознайте се, а останалите вижте на theaoi.com.

ДЕТСКА КНИГA
Новата визия на Червената шапчица е на скоро дипломираната Бетан Уулвин, която експериментира с липса на вежди, по-груба композиция и съвсем нови герои с идеята "читателят да интерпретира историята по свой начин".

РЕКЛАМAЯркият мечок е експлозия в 50 356 224 пиксела, направена с Apple Pencil. Идеята е на Клoдин О’Съливан, която създава приложението Procreate, за да замести обичайните цветни моливи с умен графит и екран вместо бял лист.

ДИЗАЙН
Серията рисунки на японеца Сам Ки улавя спокойната атмосфера и архитектурното пространство на "измислен остров, където чистотата е бъдеща валута".

КНИГА
Hello Nature на Нина Чакрабарти от Индия е "любовно писмо" с илюстрации на растения и животни, които ангажират децата (и порасналите) със света около тях.

ПРОУЧВАНЕКратката анимация на Чен Уинър изследва последствията от пиенето на бутилирана вода за екологичната серия на CNN.

ЕДИТОРИЪЛ
Маргьорит Карнек става доброволец в бежанския лагер в Кале и рисува всичко, което "ме шокираше и объркваше" в серията Разпадането на джунглата.

САМОИНИЦИАТИВНАРисунката на Стивън Чой, израснал в Хонконг, показва пристанището Толо като "свидетел на еволюцията на града" и метафора за сантименталната връзка между човек и пространство.

СИТУАЦИОННА
Центърът за психично здраве в Нюхам възлага на Джони Гловър задача: да направи стенопис, който едновременно предлага визия за подобряването на квартала и влияе добре на неговите пациенти. Е, справил се е.