Есетата на Венцеслав Константинов в труда Немски литературни простори са естественото продължение на дългогодишната му работа върху творчеството на големи немски писатели. Той завършва германистика и философия в СУ Св. Климент Охридски и става преподавател по превод на немскоезична поезия. Живее в Германия като гост на Берлинската артистична програма на Немската служба за академичен обмен (DAAD). Участва в научни конференции и чете лекции в редица университети в Берлин, Лайпциг, Марбург, Виена, Берн, Цюрих, Лозана, Прага, в Нюйоркския щатски университет в Дженесио и др. Автор е на есеистичните книги Писатели за творчеството (2007), Флейтата на съня (2010), Гоблен, извезан с дяволски опашки (2011) и др.