Сън в алени покои
За първи път на български език излиза знаковият за класическата китайска литература роман на Цао Сюецин. Изданието, превод от старокитайски, съдържа автентичните китайски илюстрации от първото печатно издание на романа от 1791 г.
Квинтесенцията на старинните китайски бит, култура и душевност са умело вплетени в художествения шедьовър Сън в алени покои на гениалния китайски писател и поет Цао Сюецин (ок. 1715—ок. 1763). Произведението не е просто роман, а своеобразна енциклопедия, която проследява – при това в детайли – живота на всяка прослойка от китайското общество през ХVІІІ век: от императора до просяка. Книгата е грандиозен принос – в нея са вплетени знания от областта на архитектурата, изкуствата, митологията, религията, социално-правните отношения, държавната администрация, музиката и театъра, поезията и калиграфията, та дори и традиционните кулинарно изкуство и медицина на Китай…