В основата на книгата са разговорите, които издателите месеци наред водят с Фатих Акин. "Правенето на кино е като бокса – казва режисьорът. – Разпределяне на силите, тактика, тайминг.“ На Фатих Акин често му се случва да падне в клинч на самия себе си. Тази книга е своеобразна равносметка, преди да се качи на ринга и да заснеме най-великия си филм.
Фатих Акин си проправя път в кинобизнеса с упоритост и страст, като винаги успява да опази независимостта си. Търси опора в кинематографичните си образци, сред които присъстват имената на Мартин Скорсезе, Емир Кустурица и Йълмаз Гюней. Биографията му е безпрецедентен пример за самоуверено и свободно балансиране между две култури: едно постоянно пътуване между Босфора и Елба. Фатих Акин снима яростно, с цялото си сърце, същевременно е романтик, който се вглежда с нежност и любов в екзистенциалните проблеми на героите си. Сред най-вълнуващите му кинотворби са филмите Солино, Срещу стената, На прага на Рая и Музиката на Истанбул.

Фатих Акин
В клинч (ИК Колибри) е част от библиотека Амаркорд и разкрива личността на големия германски режисьор от турски произход Фатих Акин.