Бащата е превъзмогнал трагедията и е продължил напред. Надеждата на майката да открие дъщеря си жива се е превърнала в обсесия – всичко, което тя иска, е да открие и да накаже чудовището, причинило ѝ толкова много болка. Местен полицай открива нова следа и майката се връща в Черна гора, заредена с нова надежда за отмъщение. Полицаят е наясно, че Нина няма да остави нещата така и че е стигнала до момента, в който вече не я интересува дали обвиняемият е виновен, или не е. Някой трябва да поеме отговорност.