Докато семейство Фербеек се подготвя за ваканция, майката Тине получава обаждане: баща й е много болен – има бързо развиващ се рак. Семейство Фербеек разопакова куфарите и се подготвя за ваканция вкъщи с дядо. Завладяна от емоции, Тине е наранена, тъжна и ядосана. Дъщеря й, тийнейджърката Анук, е разочарована да остане вкъщи, тъй като е планирала да загуби девствеността си по време на ваканцията. По-малкият й брат Йохем на свой ред с нетърпение очаква ваканцията, за да прекара времето с най-добрия си приятел Гидо, докато не открива, че Гидо вече има друг най-добър приятел. Малката Ясмайн е единствената, която изглежда заинтересована от смъртта и задава въпроси на дядо си. В края, благодарение на добрия, търпелив и оптимистичен баща и случайно запалени фойерверки, цялото семейство е отново свързано за един последен вълшебен момент, преди дядо да се сбогува със света.