На път за Чили Мария спира в Буенос Айрес и чува детска песничка, която й се струва позната. Тя я запомня, макар да не знае испански. Мария споделя по телефона с баща си Антон за странното си преживяване. След два дни Антон открива Мария в хотелската й стая и й признава, че тя не само е родена в Буенос Айрес, но е и осиновена.