Дума на ченге

Бивш полицай се връща от далечен остров, за да открие убийците на последния си близък човек и започва сам да търси в непознати води… Пенсионираният полицай Даниел Прат е напуснал Франция и живее на остров в Африка. Причината за това далечно бягтво е смъртта на съпругата му – тя е била убита, а задържаните виновници – освободени. Прат има дъщеря Милен, която остава при него през ваканциите, през другото време – учи в родния си град. Явно там животът й доскучава, защото Милен е участвала в кражба от контейнери и е била убита от група стрелци. Даниел Прат се връща в Лион за погребението й, абсолютно решен да открие убийците.