Самата екранизация няма почти нищо общо с оригинала, просто защото оригиналът не предлага възможност за епични бойни сцени на армии от хора и великани или пък роля, подходяща за винаги колоритния Юън Макгрегър.
В новата версия Джак (Никълъс Холт) и неговото магическо бобено зърно отварят проход между света на великаните и този на хората, което разпалва отново древна война. Насред епичните масовки, на нашия герой му се налага да спаси приключенски настроена принцеса (Елеанор Томлинсън) с помощта на колоритния герой на Макгрегър. Междувременно великаните, предвождани от двуглавия Фалън (Бил Наи), се опитват да завладеят земите на крал Брамуел (Йън Макшейн), но накрая, разбира се, всичко завършва щастливо.
Джак, убиецът на великани
Оригинално заглавие: Jack the Giant Slayer
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: фантастичен, приключенски
САЩ, 2013, 114′
Режисьор: Брайън Сингър
С: Никълъс Холт, Елеанор Томлинсън, Юън Макгрегър, Стенли Тучи, Бил Най, Юън Бремнър
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: фантастичен, приключенски
САЩ, 2013, 114′
Режисьор: Брайън Сингър
С: Никълъс Холт, Елеанор Томлинсън, Юън Макгрегър, Стенли Тучи, Бил Най, Юън Бремнър
Английската приказка за Джак и бобеното зърно не изглежда достатъчно комерсиална, но пък видимо е привлякла вниманието на режисьора Брайън Сингър (X-Men, Операция Валкирия, Обичайните заподозрени) с възможността да разгърне солидния си бюджет за визуални ефекти.