Съпругата на Осаму решава да помогне на детето, след като научава през какви перипетии е преминало. Всички у дома са задружни и щастливи, въпреки обстоятелствата, които са ги принудили да връзват двата края с помощта на малки кражби всеки ден, но непредвиден инцидент разкрива тайни, които поставят на изпитание връзките между членовете на семейството.