Хара е едър и пълен 35-годишен охранител, който работи в нощната смяна на голям супермаркет в Монтевидео, Уругвай. Понякога той забелязва как някоя от чистачките краде стока от магазина, но няма смелост да се изправи срещу нея. Един ден той наблюдава на монитора чистачката Хулия, която задържа вниманието му. Незнайно как Хулия е успяла да го събуди от самотния му живот. За любов ли става дума? Или е чисто физическо привличане?