Големи мечти

Годината е 1998-а. Нагано, Япония. Чехите печелят златото по хокей на лед на Олимпийските игри, а публиката е в луд възторг. Всички деца искат да бъдат като Ягър или Хашек. Сред тях е Дом, 11-годишен мечтател, който иска да стане като новия си идол. Той би искал да играе хокей, но родителите му нямат пари и се съмняват в способностите му. По съвет на дядо си, Дом и приятелят му Хонза създават хокеен отбор, който наричат „Мечовете“ по името на родния отбор на Хашек в Бъфало. Този отбор, съставен от различни подценявани деца, се съсредоточава върху голямото предизвикателство – да победи отбора на „Червените криле“ от съседното село и да спечели признание.