Рестрепо-Гусман са типично колумбийско семейство от средната класа, което е въвлечено в поредица трагични събития, след като става известно съществуването на любовница и извънбрачно дете на съпруга. Това предизвиква хаос в семейството, тъй като наред с мъката, съпругата се увлича в любовна история със сътрудника на Фамилната служба, който я съветва да изгони мъжа си от дома. Тя пък, отдадена на любовта си, занемарява семейтвото си до степен, че не забелязва, че дъщеря й води безразборен сексуален живот, а синът става наркоман.