Късометражна програма – Фестивал на потругалското и бразилското кино

Пътешественикът, реж. Жао Гонзалеш

Пианист, живеещ в голям град. Напълно комфортен със своята анонимност, изолиран от обществото в апартамента си в обикновена сграда на общежитие, той страта от агорафобия – тревожно разстройство, което му пречи да общуства с хора на обществени места. Един ден, когато лекарствата му свършват, той трябва да излезе навън, изправяйки се пред най-ирационалните си страхове и опитвайки се да избегне контакт с други хора. Малко по малко пианистът осъзнава, че не е напълно сам и че ще успее да преодолее страховете си. Тази анимация на Жоао Гонзалеш разглежда един много често срещан социален проблем в съвременното общество

Лъвът” от квартала, Артур Дуарте

Анастасио, футболен фен, подкрепящ клуба Спортинг, се запознава с Баратас, докато е на почивка със семейството си. Те се сприятеляват и когато Анастасио, съпругата му и двете му деца решават да пътуват от Лисабон до Порто, за да гледат футболния мач между Инвикта и Спортинг, Баратас ги кани в дома си. Това, което Баратас не знаят, е, че Анастасио не е богаташ като тях, а когато Жужу (дъщерята на Анастасио) се влюбва в сина на Баратас, нещата се усложняват…