При това е взела любимата му пушка. Върджил тръгва да я търси и попада в одисея, изпълнена с напрежение, изстъпления, интриги и видения. Той осъзнава, че трябва да намери в себе си силата, нужна му да оцелее. В планините открива сляп старец, който му помага да разбере истината за произхода си. Като приема детските си спомени и престава да бяга от тях, Върджил най-накрая успява да размрази леда във вените си.