Малки жени

Оригинално заглавие: Little Women
Език: английски, френски
Превод: с български субтитри
Жанр: драма, романтичен
САЩ, 2019, 135′
Режисьор и сценарист: Грета Гъруиг
по романа на Луиза Мей Олкът
Със: Сърша Ронан, Ема Уотсън, Флоренс Пю, Елиза Сканлън, Тимъти Шаламе, Лора Дърн, Мерил Стрийп
Език: английски, френски
Превод: с български субтитри
Жанр: драма, романтичен
САЩ, 2019, 135′
Режисьор и сценарист: Грета Гъруиг
по романа на Луиза Мей Олкът
Със: Сърша Ронан, Ема Уотсън, Флоренс Пю, Елиза Сканлън, Тимъти Шаламе, Лора Дърн, Мерил Стрийп
„Нищо по-малко от най-доброто“ е бил винаги подходът при екранизацията на тази класика, главно защото книгата на Луиза Мей Олкът е страстно обичана: във филма от 1933 играе Катрин Хепбърн, а през 1994 – Уинона Райдър с Оскар номинация за ролята.
Неизбежно е да се зачудим защо ни е още една версия, но въпросът е хрумнал и на режисьорката и сценарист Грета Гъруиг (за която разказваме тук). Нейната амбиция да докаже своето личи навсякъде: в избора на интересни млади и популярни зрели актриси, в решението да разкаже историята с накъсана хронология, за да я освежи и в създаването на свят, в който всички коне са вчесани, всеки ням инструмент ще запее, за да донесе радост, и дори бедните студуват красиво. Сюжетът вероятно ви е познат: някъде през Гражданската война в Щатите срещаме четирите сестри Марч, които като деца градят помежду си топло приятелство и изследват талантите си, а като млади жени ще опитат да живеят по собствените си правила. Следим всички тях, заедно с красивите рошави младежи в съседство (най-важен сред които е Тимъти Шаламе), но разказът се вихри най-вече около забавната бунтарка Джо (Сърша Ронан), която според мрачната им леля (Мерил Стрийп) е „изгубена кауза“ с вечните си петна от мастило по ръцете и амбицията да стане писателка в мъжкия свят. Кой ще надвие в дърпането на въжето в тази игра за свобода? Отговорът на Грета Гъруиг е вплетен във финала на филма, ако търсите нейното мнение за големия победител в историята.