Работейки под прикритие, Мариан започва ред неблагодарни работи, включително и чистачка на фериботите през Ламанша. Тя се сприятелява с другите отрудени жени, но рано или късно ще се сблъска с етичните проблеми, предизвикани от методите й на проучване. Режисьорът Еманюел Карер е уважаван писател, а този негов трети филм като режисьор го отвежда в съвсем новата територия на реализма. Няколко харизматични непрофесионални актриси изпъкват в партньорство с Бинош в един сюжет, който лаконично и без мелодрама се заравя надълбоко в днешните социални реалности.