При пристигането си Хогир е поканен да се качи на хеликоптер с помощи, който прелита над планините край Синджар, където се укриват множество бежанци. По пътя той открива 11-годишната Суад, която се превива от болка на земята в непоносимата жега. Решава да се погрижи за момичето, вместо да се качи на хеликоптера. Едно решение, което променя живота и на двамата завинаги.