Не будете ченге, което спи

Из криминалните среди във Франция вместо правосъдие се извършват анонимни убийства, никой не знае кой срещу кого воюва, но стигат и до едно ченге, което вече не спи… Провежда се чистка на босове в престъпния свят – в хазарта, в проституцията и в наркомрежата.
Директор Казалиер събужда дивизионен комисар Йожен Грендел, за да се яви на среща. Възлага му да проведе разследване с двама помощници – инспектор и стажант.

Разпитите започват, но не вървят гладко. Грендел е наясно с причините за акциите, не ги одобрява, но и не е склонен да сложи край, докато сред жертвите не попадат и ченгета с неясни мотиви… Йожен Грендел е озадачен и може би се събужда в парадоксален кръг, в който се води война между ченгета вътре в бизнеса, който прочистват…