Градът все повече попада във фокуса на режисьора, докато думите на майката, четени от самата Акерман, постепенно изчезват. Една своеобразна медитация върху градското отчуждение, както и върху прекъсването на личните и семейни връзки.