Във филма те са преплетени с вярването на местните в пустинята в Раджистан, че отровата на скорпиона може да бъде изгонена от тялото на жертвата му с песен. Ако в реалността живителната мелодия могат да пеят само мъжете, то тук слушаме песента на красива и независима жена, играна от харизматичната актриса от ирански произход Голшифте Фарахани. През 2012 година тя е отлъчена от властите в собствената си страна заради свободното си поведение по същия начин, по който героинята ѝ е отхвърлена от общността си, когато е нападната и обезчестена. Приема я единствено влюбеният в нея и гласа ѝ търговец на камили Адам (индийският актьор Ирфан Хан от Кутия за храна). На фона на красивите пустинни пейзажи двамата успяват да разкажат онази история, паралелна на старите вярвания, в която песента е убита от патриархалния ред и прогонена чрез отровата на насилието, а всеки от нас трябва да избере дали по-силният антидот е отмъщението, или съчувствието.