След неуспешен опит за измама дъщерята на Джим е несправедливо обвинена от 17-годишния Клайв в злоупотреба със служебно положение. Въпреки това Вероника е убедена, че трябва да бъде наказана, но за престъпления, които е извършила в миналото. Объркан и разочарован от твърдата воля на Вероника, Джим започва да допуска грешки в работата си на инспектор по храните. Той има голяма власт над малките семейни ресторанти и няма да се поколебае да я използва.