Различаваме света главно чрез зрението си. В същото време светлината, която използваме, за да виждаме, е само малка част от електромагнитния спектър, който ни заобикаля и въздейства на животите ни. От рентгеновите лъчи до микровълните, от ултравиолетовото до инфрачервеното, ще изследваме света на цветовете, както на видимите, така и на невидимите. Ще открием какво всъщност е цветът и как работи нашето цветно зрение и ще го сравним с това на други създания, някои от които виждат по-малко, а други повече цветове от нас. Ще изследваме насекомите, които могат да виждат ултравиолетовата светлина, змиите, които използват невидимите инфрачервени лъчения, за да хващат плячката си, както и птиците, чието цветно зрение е много по-чувствително от нашето. След многократно награждаваните филми Пределите на възприятието и Пределите на времето, това е третата, последна част на трилогията, която изследва какво има отвъд границите на ежедневното ни възприятие. В един вълнуващ час това пътуване през целия спектър изследва странни светове – светове, които не сме и сънували, че съществуват.