Юнг е много амбициозен агент на ДС, който работи под прикритие като частен учител. Неговият апартамент е сигурно място, където той се среща с агенти и информатори. Информацията, която той събира, предава на своите ръководители. Марко е негов пряк началник и приятел. Марко, който е герой от войната и легенда сред офицерите на ДС, заповядва да бъде проверен Юнг и сигурността на неговата квартира. Започнала като рутинна операция, проверката преобръща нещата радикално, разкривайки смущаващи тайни от живота на Юнг. Всичко това променя кариерата и на двамата офицери.