Детето прекарва всеки ден на покрива с капан и се опитва да хване много птици. Баба реагира спокойно на копнежа му, само казва, че и птиците имат майки, на които ще липсват. По-късно група големи момчета му взимат капана и едва тогава Лука разбира думите на баба си. Конфликтът с момчетата приключва след опита на Лука да си върне птиците. Този инцидент променя много за малкия мечтател, той вече не иска да използва други създания, за да постигне целта си, и освобождава птиците.