Семейни кютеци

Оригинално заглавие: Fighting with My Family
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: драма, комедия, биографичен
САЩ/Великобритания, 2019, 108′
Режисьор: Стивън Мърчант
С: Дуейн Джонсън, Лина Хийди, Винс Вон, Стивън Мърчант, Ник Фрост, Джак Лоудън
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: драма, комедия, биографичен
САЩ/Великобритания, 2019, 108′
Режисьор: Стивън Мърчант
С: Дуейн Джонсън, Лина Хийди, Винс Вон, Стивън Мърчант, Ник Фрост, Джак Лоудън
На всеки е известно, че Дуейн Джонсън-Скалата е бил супергерой в кеча, преди на намести супер-сполучливо плещите си и в киното. Е, той е щастлив да продуцира този филм (започващ с негови архивни кадри с размятане по ринга), който разказва за друга реална звезда в същия спорт – Сарая‑Джейд Бевис с прякор Пейдж, която на 21 печели женския шампионат на Световната федерация по кеч.
На екран историята ѝ тече през писалката и камерата на Стивън Мърчант (един от авторите на Офисът), който доста извърта и напудря фактите, за да направи приказката по-вкусна и по-взривяваща. И това едва ли е погрешно, когато става дума за фабриката за бомбастични персони, каквато е вселената на кеча. В нея впрочем всички мачове са нагласени, за което филмът скрупульозно си мълчи (докато Скалата го разказва по пресконференции). Но какво от това? Важното е, че Семейни кютеци доставя шоуто, което се чака от него – и в гигантските зали, пълни с блясък и крясък, и в скромното домашно гнездо, от което Пейдж излита към тях. Всички в семейството ѝ са кечисти, имат своя школа в градеца си Норуич, обичат се и се бият безрезервно и никога не внимават какво говорят на масата за вечеря. Когато дъщерята е избрана от треньор на неразкрити таланти, засенчвайки дори брат си, това я изстрелва във Флорида, където готик фасонът и срамежливостта ѝ я открояват като врана сред колежките модели и мажоретки. Нататък следват малко изпитания, много некултурни майтапи и сериозен несемеен кютек. Вземете си и бира.