Безметежното заглавие на филма крие драмата на малкия човек, заспал в една епоха и принуден да се събуди в друга – коренно различна. Двете млади учителки по руски Ема и Бьобе независимо от политическите системи продължават да се надяват и мечтаят за дребни неща: работа, прилична материална обезпеченост, обичан и обичащ ги до тях човек, семейство, покрив над главата… И по възможност да съхранят човешкото си достойнство.