Главен полицейски инспектор Карл Мьор и неговият доверен помощник Асад попадат на случай с 5-годишна давност – тайнственото изчезване на Мерет Лингард – едно от най-разпознаваемите лица в политиката. Разследването ги отвежда дълбоко в подземния свят на насилие и жестокост, спотайващ се под лъскавата повърхност на Скандинавия.