Скоро родителите го намират сред полето зад блоковете, но поведението на Амир е странно. Хлапето разплакано признава тайната пред баща си. Оказва се, че примерното семейство крие много тайни и нагледното разбирателство е постигнато с доста компромиси от страна на Хале и Фархад, които вече не издържат фалша, в който живеят.