Ваканция [2015]
Оригинално заглавие: Vacation
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: комедия, приключенски
САЩ, 2015, 99′
Режисьори: Джон Франсис Дейли, Джонатан М. Голдстийн
С: Ед Хелмс, Кристина Апългейт, Лесли Ман, Крис Хемсуърт, Майкъл Пеня, Чеви Чейс, Кейтлин Олсън, Чарли Дей
Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: комедия, приключенски
САЩ, 2015, 99′
Режисьори: Джон Франсис Дейли, Джонатан М. Голдстийн
С: Ед Хелмс, Кристина Апългейт, Лесли Ман, Крис Хемсуърт, Майкъл Пеня, Чеви Чейс, Кейтлин Олсън, Чарли Дей
Да започнем от средата, защото тя определя вкуса на целия филм – четиричленно семейство, тръгнало да прекосява Щатите, за да стигне до увеселителния парк Walley World, влиза да се къпе в езеро от отпадни води и човешки фекалии.
Ние усещаме миризмата оттук, но те не подозират нищо, докато мажат лицата си с "тиня". Друг бисер на Ваканцията е как по време на трипа едно от хлапетата души по-големия си брат с найлонова торбичка, което не спира да бъде непонятно до петото си повторение. Е, добихте представа. По някакъв грозно злобен начин всичко това може да бъде смешно, но цапа и опъва лицето в гримаса (с каквато посрещаме и страхотната, но тук похабена Кристина Апългейт като майката). Обяснението е, че историята е писана от двамата сценаристи на Шефове гадняри, които надценяват себе си и правят и режисьорски дебют с този свой труд. На практика дори не е точно техен – Ваканцията е нещо като следващ епизод на филм с три продължения от 80-те и 90-те, който разказва за екскурзия на американско семейство, протекла катастрофално, но смешно и умилително. Тук е просто катастрофално.