Фонтен разчита на уменията на Жермон, за да се измъкне от тази каша. Двамата влиятелни мъже трябва да обединят силите си, но, малко по малко, съюзниците се превръщат във врагове.