Той е роден през 1920 в София, където завършва медицина. Бил е военен кореспондент, журналист и редактор в радиото и в популярния сатиричен вестник Стършел, както и дипломат в Италия. Поет, киносценарист, драматург и преводач, Валери Петров е човек, чийто авторитет далеч надхвърля "рамките" на културния живот. Автор е на прекрасни филмови сценарии, любовна лирика, незабравими книги за деца, елегантни сатирични поеми със силен граждански заряд. Той е и преводач на английска, руска и италианска литература. На Валери Петров България дължи такова капитално дело като пълния превод на Шекспировите драми.